simple is beautiful
Easy Fashion
2 ... 2 ...

Thursday, July 12, 2007

Bensimon sneakers


© Photo Fred Vielcanet

Classical BENSIMON sneakers for Summer time.
Baskets BENSIMON classiques pour l'été.

Radwal & Thomas - Paris



© Photo Fred Vielcanet

Radwal 18 - Student/Barman (Left)
I wear a ZARA shirt. Jeans and shoes by GUCCI.
I bought my vintage hat and tie in WOCH-DOM shop in Paris 9°.
For me Fashion is wild and crazy thing.
Ma chemise est une ZARA, mon jeans et mes chaussures des GUCCI.
J'ai acheté mon chapeau et ma cravate vintage chez WOCH-DOM à Paris 9°. Pour moi, la mode c'est un délire.

Thomas 18 - Student (right)
I wear jeans, jacket, sweater by GUCCI.
My tee-shirt & bag are from DOLCE&GABANA.
My sneakers are from CONVERSE.
For me Fashion it is Brands !
Mon jean, ma veste et mon pull sont des GUCCI.
Mon tee-shirt et mon sac sont des DOLCE&GABANA.
Mes baskets sont des CONVERSE.
Pour moi la mode, c'est les marques !

Wednesday, July 11, 2007

Hanifa - 37 - Waitress - Paris



© Photo Fred Vielcanet

I Bought my jacket and tee-shirt on a market in Paris.
My jeans and my bag are from Morocco.
My belt is from "AU PETIT BAZAR"
My POLO sneakers are from New-York.
My perfume is Amber.
For me Fashion is like a Coktail.

J'ai acheté ma veste et mon tee-shirt sur un marché à Paris.
Mon jeans et mon sac viennent du Maroc.
Ma ceinture vient de "AU PETIT BAZAR"
Mes bakets POLO viennent de New-York.
Mon parfum est de l'extrait d'ambre.
Pour moi la mode est comme un coktail.

Au petit Bazar - Paris 9°



"Au Petit Bazar", a small pink cool Shop in St-Georges street - Paris 9°
Fancy and stylish clothes for girls, from North Europa countries (Holland, Belgium, Danemark)
30-150€. (Alicia The Assistant)












(Mumu the Boss)
"Au Petit Bazar", une petite boutique rose sympa dans la rue St-Georges - Paris 9°.
Des vêtements marrants et pas chers pour filles, d'Europe du nord (Hollande, Belgique, Danemark)
Prix entre 30 et 150 €.

Colline - 16 - actress (Wants to be)



© Photos Fred Vielcanet

My jeans & tee-shirt are from BERSHKA.
My sneakers from PUMA.
my belt is made in China.
For me Fashion is ... I don't know yet.

Mon jean & mon tte-shirt sont des BERSHKA.
Mes baskets sont des PUMA.
Ma ceinture est made in China.
Pour moi la mode ... C'est je ne sais pas encore.

Saturday, July 7, 2007

REINE


© Photo Fred the Mole

I wear trousers by GERARD DAREL, My shirt is a ERNEST.
My cardigan is from AGNES B and my shoes are from JONAK.
I bought my Silk-scarf on a market in Cambodia. My bag is a NIDZA BROSS.
My glasses are from GUCCI.

Ma chemise est une ERNEST et mon pantalon de chez GERARD DAREL.
Mon gilet est un AGNES B et mes chaussures sont des JONAK.
J'ai acheté mon écharpe en soie sur un marché au Cambodge.
Mon sac est un NIDZA BROSS. Mes lunettes sont des GUCCI.

Thursday, July 5, 2007

Ethel - 47 - Graphist



© Photo Fred Vielcanet

My shirt is a COP'COPINE, my jacket is a MORGAN and my trousers are by MAIS IL EST OU LE SOLEIL ?
My bag is a CALENDYNE and my sun-glasses from ISOTONER. For me Fashion is fashion-design creator's stuff.

Mon Tee-shirt est un COP'COPINE, ma veste est une MORGAN et mon pantalon de la marque MAIS IL EST OU LE SOLEIL ?
Mon sac est un CALENDYNE et mes lunettes de soleil, des ISOTONER. Pour moi la mode, c'est les vêtements des créateurs.

LABEL