simple is beautiful
Easy Fashion: July 2007
2 ... 2 ...

Monday, July 23, 2007

EASY FASHION is on Holiday !

Easy fashion is on Holiday until 15 of August.
We travel to Bangkok then to Kuala lumpur.
We hope to bring you back a lot of portraits or to meet you there !

Fred the Mole

Don't forget to leave us many comments to encourage us to go on.
Have a nice time wherever you are !

Akiko -35- Photographer and Miyako -10 months- Baby






© Photos Fred the Mole

My jacket is a PEPE JEANS and my shirt from PETIT BATEAU.
My trousers are from LA FORME. My bag is by ESPRIT.
My sun-glasses are by OLIVER PEOPLES.
Fashion is something that make me feel pretty.








Ma veste est de chez PEPE JEANS et mon haut de chez PETIT BATEAU.
Mon pantalon est de chez LA FORME et mon sac est un ESPRIT.
Mes lunettes de soleil sont des OLIVER PEOPLES.
La mode, c'est quelque chose qui te fait sentir belle.

Pierre - 37- Photographer



© Photos Fred the Mole

My trench-coat is from HEAVEN bought at Paris-Montmartre shop.
My tee-shirt is bought from LAFRAISE.COM web-site.
My jeans are LEVIS 517 and my shoes from JEAN-BAPTISTE RAUTUREAU.
My sun-glasses are by PERSOL.
I don' care about Fashion.



Mon trench est un HEAVEN acheté à la boutique Paris-Montmartre.
J'ai acheté mon tee-shirt (NaINde JArdin) sur LAFRAISE.COM.
Mon jean est un LEVIS 517 et mes bottines sont des JEAN-BAPTISTE RAUTUREAU.
Mes lunettes sont des PERSOL.
La mode je m'en fous.

Saturday, July 21, 2007

Le Congo (toujours) roi de la sape !



© Photo Fred the Mole

Mc Kenzy (left) 27
I wear a tee-shirt by DSQUARED. My jeans are from RICHMOND.
My sneakers are from PAUL SMITH. My cap and sockets are from BERNARD WILLEM.
My sun-glasses are from PRADA.
For me Fashion is youth and crazy things.
Papy (right) 28
I wear a shirt & tee-shirt by PAUL SMITH.
My jeans and sneackers are from DOLCE&GABANA.
My cap is a MISSIONI.
For me Fashion is all I care about !

Mc Kenzy (gauche) 27
mon tee-shirt est un DSQUARED, mon jean est un RICHMOND.
Mes baskets sont des PAUL SMITH. Ma casquette et mes chaussettes sont des BERNARD WILLEM.
Mes lunettes sont des PRADA.
Pour moi la mode, c'est la jeunesse et le délire.
Papy (droite) 28
Ma chemise et mon tee-shir sont des PAUL SMITH.
Mon jeans et mes baskets sont de chez DOLCE&GABANA.
Ma casquette est une MISSIONI.
Pour moi la mode c'est tout !

Songi (friend of Mc Kenzy & Papy)




2 friends of McKenzy & Papy


Friday, July 20, 2007

Tom -14 1/2- Guitarist of "The White Night"



© Photo Fred the Mole

My jeans (slim) are from CHEAP MONDAY.
I wear black CONVERSE ALL STARS.
I bought my Tee-Shirt in "Fête de l'Huma".
For me Fashion is a reaction in the attitude and the way you dress your-self.

Mon jeans slim est un CHEAP MONDAY.
Mes basckets noires sont des CONVERSES ALL STARS.
J'ai acheté mon Tee-Shirt à la Fête de l'Huma.
Pour moi la mode est une reaction dans l'habillement et l'attitude.

Tuesday, July 17, 2007

Bastien -13- High school



© Photos Fred the Mole

My jacket is from ESPRIT. My jeans are from ENERGY.
My shirt is from MEXX. My shoes from ETHNIES.
My cap is a O'NEILL and my skate a BLIND.
For me Fashion is to be well dressed.

Ma veste est une ESPRIT. Mon jeans est de chez ENERGY.
Mon polo est un MEXX. Mes chaussures sont des ETHNIES.
Ma casquette est une O'NEILL et mon skate est un BLIND.
Pour moi la mode, c'est être bien habillé.

Elza -16- High school




© Photos Fred the Mole

My shirt is a BA&SH and my jeans from HELL BELLS.
My shoes are from CAREL. My bag is a VANESSA BRUNO.
My bracelet is a PYLONE and my sun-glasses are casual.
For me Fashion is a way to express my-self.

Mon haut est de BA&SH et mon jean est un HELL BELLS.
Mes chaussures sont des CAREL. Mon sac est un VANESSA BRUNO.
Mon bracelet est un PYLONE et mes lunettes de soleil sont casual.
Pour moi la mode est une façon de s'exprimer.

Louis -15- High school





© Photos Fred the Mole

I wear a Sweat-shirt by RALPH LAUREN and trousers by CHEAP MONDAY.
My sweater in a HARRIS WILSON. My sun-glasses are casual.
My cellular phone is a SAMSUNG. My shoes are from ANDRE.
I bring all my things in an old type-writer case as a bag.
For me Fashion is colors and shapes.






Mon sweat-shirt est un RALPH LAUREN et mon pantalon un CHEAP MONDAY.
Mon pull est un HARRIS WILSON. Mes lunettes de soleil sont casual.
Mon cellulaire est un SAMSUNG. Mes chaussures sont de chez ANDRE.
Je trimballe mes affaires dans un vieil étui de machine à écrire.
Pour moi la mode, c'est des formes et des couleurs.

Monday, July 16, 2007

Françoise -50- French Doctor



© Photo Fred Vielcanet

I wear a dress by ST MARTINS SCANDINAVIAN DESIGN.
My shoes are from CAMPERS. My watch is a SWATCH.
I bought my glass-pearls necklace in Prague an my bracelet in Murano.
For me Fashion is the pleasure to be well dressed.

Ma robe est une ST MARTINS SCANDINAVIAN DESIGN.
Mes chaussures sont des CAMPERS. Ma montre est une SWATCH.
J'ai acheté mon collier en perles de verre à Prague et mon bracelet vient de Murano.
Pour moi la mode, c'est le plaisir de se sentir bien habillée.

Claire -11- (wants to be a Designer)



© Photo Fred the Mole

I wear a jacket ACTIVE WEAR, my shirt is a TWIK.
My jeans are from COMPLICES and my shoes from CHIPIE.
For me Fashion is brands !

Ma veste est une ACTIVE WEAR, mon haut un TWIK.
Mon jean est un COMPLICES et mes chassures des CHIPIE.
Pour moi la mode c'est les marques !

Sunday, July 15, 2007

French Navy suit (Pompon rouge) !


© Photo Fred Vielcanet

The story says that this red thing (Pompon rouge) gives you Good luck.
That's why some people just steal it in the street from the hat of a sailor. But French women always want to touch the pompon in the street.

On dit que le pompon rouge porte bonheur.
Les marins se font parfoir voler ce pompon dans la rue.

Saturday, July 14, 2007

Silk Jacket


© Photo fred Vielcanet

Nice Pink silk Jacket by HARTWOOD in a Champs-Elysées shop.
(Nice & expensive !)

French Gendarme Parade Uniform


© Photo Fred Vielcanet

For the national day (14 Juillet) on the Champs-Elysées in Paris
5 gendarmes waiting for the "défilé" wearing parade uniform.

Friday, July 13, 2007

Jean-François - 45 - Graphist - Paris



© Photo fred Vielcanet

I wear a ZARA shirt and RALPH LAUREN trousers.
My watch is a QUICKSILVER and my sneakers are from CONVERSE.
For me Fashion is out of Fashion.

Ma chemise est une ZARA et mon pantalon est un RALPH LAUREN.
Ma montre est une QUICKSILVER et mes baskets sont des CONVERSE.
Pour moi la mode est démodée.

Akouavi - 39 - Nursery Nurse - Paris



© Photo Fred Vielcanet
Ì wear a tee-shirt and jeans from ETAM.
My jacket is a PROMOD and my shoes from AXO.
For me Fashion is always in movement.

Mon tee-shirt et mon jean sont de chez ETAM.
Ma veste est une PROMOD et mes chaussures des AXO.
Pour moi la mode est toujours en mouvement.

Clément - 17 - Student (Wants to be a plane-pilot)



© Photo Fred Vielcanet

I wear a ESPRIT shirt and LEVIS 511 Slim jeans.
My belt is a PRADA and my shoes from SCHMOOVE.
For me Fashion is a way to be apart of people.

Ma chemise est une ESPRIT et mon jean un LEVIS 511 Slim.
Ma ceinture est une PRADA et mes chaussures sont des SCHMOOVE.
Pour moi, la mode est un moyen de se distinguer des autres.

Thursday, July 12, 2007

Bensimon sneakers


© Photo Fred Vielcanet

Classical BENSIMON sneakers for Summer time.
Baskets BENSIMON classiques pour l'été.

Radwal & Thomas - Paris



© Photo Fred Vielcanet

Radwal 18 - Student/Barman (Left)
I wear a ZARA shirt. Jeans and shoes by GUCCI.
I bought my vintage hat and tie in WOCH-DOM shop in Paris 9°.
For me Fashion is wild and crazy thing.
Ma chemise est une ZARA, mon jeans et mes chaussures des GUCCI.
J'ai acheté mon chapeau et ma cravate vintage chez WOCH-DOM à Paris 9°. Pour moi, la mode c'est un délire.

Thomas 18 - Student (right)
I wear jeans, jacket, sweater by GUCCI.
My tee-shirt & bag are from DOLCE&GABANA.
My sneakers are from CONVERSE.
For me Fashion it is Brands !
Mon jean, ma veste et mon pull sont des GUCCI.
Mon tee-shirt et mon sac sont des DOLCE&GABANA.
Mes baskets sont des CONVERSE.
Pour moi la mode, c'est les marques !

Wednesday, July 11, 2007

Hanifa - 37 - Waitress - Paris



© Photo Fred Vielcanet

I Bought my jacket and tee-shirt on a market in Paris.
My jeans and my bag are from Morocco.
My belt is from "AU PETIT BAZAR"
My POLO sneakers are from New-York.
My perfume is Amber.
For me Fashion is like a Coktail.

J'ai acheté ma veste et mon tee-shirt sur un marché à Paris.
Mon jeans et mon sac viennent du Maroc.
Ma ceinture vient de "AU PETIT BAZAR"
Mes bakets POLO viennent de New-York.
Mon parfum est de l'extrait d'ambre.
Pour moi la mode est comme un coktail.

Au petit Bazar - Paris 9°



"Au Petit Bazar", a small pink cool Shop in St-Georges street - Paris 9°
Fancy and stylish clothes for girls, from North Europa countries (Holland, Belgium, Danemark)
30-150€. (Alicia The Assistant)












(Mumu the Boss)
"Au Petit Bazar", une petite boutique rose sympa dans la rue St-Georges - Paris 9°.
Des vêtements marrants et pas chers pour filles, d'Europe du nord (Hollande, Belgique, Danemark)
Prix entre 30 et 150 €.

Colline - 16 - actress (Wants to be)



© Photos Fred Vielcanet

My jeans & tee-shirt are from BERSHKA.
My sneakers from PUMA.
my belt is made in China.
For me Fashion is ... I don't know yet.

Mon jean & mon tte-shirt sont des BERSHKA.
Mes baskets sont des PUMA.
Ma ceinture est made in China.
Pour moi la mode ... C'est je ne sais pas encore.

Saturday, July 7, 2007

REINE


© Photo Fred the Mole

I wear trousers by GERARD DAREL, My shirt is a ERNEST.
My cardigan is from AGNES B and my shoes are from JONAK.
I bought my Silk-scarf on a market in Cambodia. My bag is a NIDZA BROSS.
My glasses are from GUCCI.

Ma chemise est une ERNEST et mon pantalon de chez GERARD DAREL.
Mon gilet est un AGNES B et mes chaussures sont des JONAK.
J'ai acheté mon écharpe en soie sur un marché au Cambodge.
Mon sac est un NIDZA BROSS. Mes lunettes sont des GUCCI.

Thursday, July 5, 2007

Ethel - 47 - Graphist



© Photo Fred Vielcanet

My shirt is a COP'COPINE, my jacket is a MORGAN and my trousers are by MAIS IL EST OU LE SOLEIL ?
My bag is a CALENDYNE and my sun-glasses from ISOTONER. For me Fashion is fashion-design creator's stuff.

Mon Tee-shirt est un COP'COPINE, ma veste est une MORGAN et mon pantalon de la marque MAIS IL EST OU LE SOLEIL ?
Mon sac est un CALENDYNE et mes lunettes de soleil, des ISOTONER. Pour moi la mode, c'est les vêtements des créateurs.

LABEL