simple is beautiful
Easy Fashion
2 ... 2 ...

Saturday, August 18, 2007

New Street fashion Show in Siam Square (The End) Easy Fashion in Bangkok


© Photos Fred the Mole

We had the chance to see a second Street fashion of young Thaï Fashion Designers.
Very cool contact. Nice people , very open minded. Here is some pictures of the show





Nous avons eu la chance de voir un second délifé de Street Fashion de jeunes designers Thaïlandais.
Contact très cool, Des gens très sympas, très ouverts d'esprit.




We hope to come back later to see what's new in Siam Square. We had a great time in Bangkok !
Thaï looks are cool ! Thaï people always friendly and smiling.



















Nous espérons revenir plus tard à Bangkok pour voir ce qui est nouveau à Siam Square. Nous avons passé un bon moment à Bangkok ! Les looks thaïs sont cool et les thaïlandais sont toujours aimables et souriants.

Siam Square a place to see ! (5) Easy Fashion in Bangkok



© Photos Fred the Mole

On friday night in Siam Square, a looot of young Thaï people go out for shopping, shopping, shooppinnnggggg !!! everywhere And they don't forget to eat, eat, eeeaaatttt and have fun !!!




Le vendredi soir à Siam Square, beauucouup de jeunes Thaïs sortent pour faire du shopping, du shopping et encore du shooppinnngggg !!!partout ! Ils n'oublient pas de manger, mangeeerrrr et se marrer aussi !!!

Mother's day in Bangkok (4) Easy Fashion in Bangkok


© Photo Fred the Mole

The Queen Sirikit's birthday is the 12th of august and by the way is the mother's day in all Thaïland.
Everybody in the street wait for the end of the day to light a yellow canddle and hear the national hymn.
Here is four young girls from highschool in this occasion. You can see the nice uniform they wear. The same for everybody, no matter of social class.

L'anniversaire de la Reine Sirikit est le 12 Août, ce jour est par conséquent aussi la fête des mères de Thaïlande.
Tout le monde attend la tombée de la nuit pour allumer une bougie jaune et écouter l'hymne national dans la rue.
Sur cette photo, on voit quatre jeunes filles lycéennes qui portent la jolie tenue de leur école. Le même pour tous, peu importe les différences de classes sociales.

Friday, August 17, 2007

A Street Fashion Show in Siam Square (3) Easy Fashion in Bangkok


© Photos Fred the Mole

In Bangkok, a lot of promotion events are taking place in the street or in commercial centers galleries.
As we were in Siam Square, we had a chance to see a Street Fashion Show for Young Thaï brands.
Here are some pictures of the show.









A bangkok, de nombreux évènements se déroulent dans la rue ou dans les galeries des centres commerciaux.
Nous avons eu la chance de voir un défilé de Street fashion de jeunes marques Thaïlandaises à Siam Square.
Voici les photos réalisées lors de ce défilé.















© Photos Fred Vielcanet

Made in Thailand ... (2) Easy Fashion in Bangkok



© Photos Fred the Mole

Young fashion designers production in Thaïland is groovy.
Check out this total look of this young couple by PURE, a fashion brand of Thaïland.
You can find a PURE Shop in Siam Square.







Les jeunes fashion designers de Thaïlande produisent des lignes de vêtements très sympa.
Voici un exemple de total look chez ce jeune couple de Bangkok par PURE, un jeune marque Thaïlandaise.
On trouve une boutique PURE à Siam Square.


Siam Square looks (1) Easy Fashion in Bangkok



© Photos Fred the Mole

Siam Square is "the place" for young trendy people in Bangkok.
Music, restaurants, and shopping everytime, everywhere. Especially on friday's and saturday's nights





Siam Square est "le spot" pour la jeunesse branchée de Bangkok.
Musique, restaurants, et shopping tout le temps et partout.
Particulièrement les vendredi et samedi soirs.


Easy Fashion in Bangkok !



© Photos Fred the Mole

Bangkok is a hot spot for shopping.
Here are some pictures of the 10th anniversary of the Emporium Center.
One of the biggest commercial center of Thaïland.





Bangkok est un spot pour le shopping.
Voici quelques images du dixième anniversaire de l'Emporium.
Un des plus gros centre commercial de Thaïlande.

LABEL